Teknik Menggunakan Bahan Pengajaran

Selamat datang di “Bahan Pengajaran Bahasa Jepang ひろば”!

“Bahan Pengajaran Bahasa Jepang ひろば” adalah situs web yang disediakan oleh JITCO (Organisasi Kerjasama Pelatihan Internasional Jepang) untuk membantu guru yang mengajar Bahasa Jepang kepada Trainee Praktek Kerja di dalam maupun di luar Jepang. Isinya akan ditambah dan diperluas secara berangsur.

Apakah Bahan Pengajaran Bahasa Jepang ひろば itu?

Target
Targetnya adalah guru Bahasa Jepang kepada Trainee Praktek Kerja, termasuk guru yang telah khusus belajar untuk mengajarkan Bahasa Jepang terhadap orang asing, namun pengalamannya masih kurang. Oleh sebab itu, bisa digunakan oleh guru yang berbahasa Jepang sebagai bahasa ibu, maupun yang bukan.
Bahasa
Pada awalnya, situs web ini hanya menyediakan Bahasa Jepang dan Bahasa China. Ada tombol untuk memilih bahasa di sebelah kanan atas di halaman masing-masing. Direncanakan untuk menyediakan Bahasa Inggris, Bahasa Indonesia, Bahasa Vietnam dan Bahasa Thailand secara berturut-turut.
※Bahan pengajaran disediakan dalam bahasa Jepang saja, tetapi sebisa mungkin ditulis dalam Bahasa Jepang yang sangat sederhana.
Pendaftaran
Pendaftaran anggota adalah gratis. Dengan mendaftar sebagai anggota, semua bahan-bahan bisa digunakan secara gratis.
Selain itu, jika mendaftar sebagai anggota, akan dibuat “マイページ(My Page)” untuk setiap anggota. Apabila bahan-bahan yang sering dipakai dimasukkan ke dalam “お気に入り(Okiniiri = favorit)”, maka akan mudah mencari bahan yang sering dipakai.
※Jangan lupa nama account dan password.
Konten
Ada dua konten yaitu ; “Bahan Pengajaran”dan “Informasi” di dalam “Bahan Pengajaran Bahasa Jepang ひろば”.
Selain itu, terdapat 3 jenis ”Bahan Pengajaran” yaitu“みどり; Bahasa Jepang untuk Trainee Praktek Kerja”, “Kegiatan Pembelajaran” dan “Materi”.
Bahan Pengajaran
Setiap bahan-bahan bisa diunduh dan dilihat setelah log in ke situs web.
Selain itu, juga bisa melihat daftar tentang kegiatan belajar dan materi yang terkait dengan bahan tersebut di halaman unduh pada bahan pelajaran masing-masing.
  • “みどり; Bahasa Jepang untuk Trainee Praktek Kerja”
    Buku pelajaran utama yang bisa dipakai langsung pada kuliah. dengan jumlah keseluruhan 32 bab. (pada waktu awal pembukaan situs web, baru tersedia 16 bab sebagai paruhan pertama)
    Cara pemakaian secara rinci, akan dijelaskan pada “みどりについて” (Midori ni tsuite = Tentang Midori).(Perlu pendaftaran sebagai anggota untuk membacanya.)
  • “Kegiatan Pembelajaran”
    Bahan pelajaran yang dapat dipakai untuk pelajaran Bahasa Jepang di perusahaan, yaitu ketika ada waktu tersisa di ruang kelas, dan ingin berlatih jenis pelajaran tertentu, seperti “mendengar” atau “berbicara”.
    (Untuk sementara, akan disediakan bahan-bahan terutama yang digunakan dengan “みどり” .
  • “Materi”
    Materi yang digunakan untuk pengajaran di kelas seperti ilustrasi, dll. Selain itu, juga bisa digunakan untuk membuat bahan pengajaran sesuai dengan keadaan di kelas. Direncanakan untuk menyediakan suara, foto dan sebagainya, pada masa yang akan datang.
Informasi
Akan disediakan informasi yang berguna untuk mengajar sehari-hari, seperti hal yang perlu diperhatikan pada waktu mengajar Bahasa Jepang.