本网站的使用方法

欢迎来到“JITCO日语教材广场(ひろば)”!

“JITCO日语教材广场(ひろば)”是由JITCO(公益财团法人国际研修协力机构)为了支援在日本国内外指导技能实习生学习日语的相关人员而提供的网站。
今后将陆续增加并充实网站内容。

关于"JITCO日语教材广场(ひろば)"

对象
本网站使用对象为从事技能实习生日语指导的人员,特别是在专门学习针对外国人的日语指导方面缺乏经验的人员。无论是否以日语为母语,均可加以使用。
语言
开通之初可使用日语与中文,各页面右上方有语言选择键。今后将陆续提供英语、印尼语、越南语、泰语等语种。
※教材本身只提供日语版本,但尽可能使用简单易懂的日语。
注册
会员注册免费。会员注册后可免费使用全部教材。
此外,注册后系统将为每位会员生成"我的主页",只要将经常使用的教材保存到其中的"收藏夹",就不再需要每次寻找相同的教材。
※请不要忘记用户名及密码。
内容
"JITCO日语教材广场(ひろば)"的内容包括"教材"与"信息",其中"教材"又分为"技能实习生实用日语 みどり"、"学习活动"、"素材"等3大类。
教材
各教材可在登录后查阅及下载。
另外,在各教材的下载页面,可以查看与该教材相关的学习活动和素材。

  • 《技能实习生实用日语 みどり》
    可在课堂上直接作为讲习的主要教材原样使用,计划共提供32课(开通之初只有前半部分到16课为止)。
    详细使用方法在"关于みどり"中加以说明(需会员注册后才能查看)。
  • "学习活动"
    可以在希望进行"听""说"等特定种类的练习时、课堂上时间稍有富余时、或企业内日语学习时灵活使用的教材(目前主要提供用《みどり》进行授课时配套使用的教材)。
  • "素材"
    授课时使用的图解等素材。也可根据实际情况使用这些素材制作您的专用教材,并计划将来还将提供音频及照片图像等。
信息
提供日语指导时的注意事项等内容有助于日常指导的信息。