Năm 2024 này, chúng tôi tổ chức “Cuộc thi viết tiếng Nhật lần thứ 32 dành cho tu nghiệp sinh, thực tập sinh kỹ năng người nước ngoài”. Các bạn tu nghiệp sinh, thực tập sinh kỹ năng hãy đọc kỹ những yêu cầu của cuộc thi và gửi bài dự thi nhé.
Hướng dẫn cách gửi bài dự thi (PDF)

1. Tư cách dự thi

Là những tu nghiệp sinh hoặc thực tập sinh kỹ năng người nước ngoài đang lưu trú tại Nhật Bản trong thời gian diễn ra cuộc thi.
※Tính đến thời điểm 1/4/2024, những người lưu trú tại Nhật Bản với tư cách là hoạt động đặc biệt, hoạt động đặc định hoặc thuộc tư cách cư trú khác thì không thuộc đối tượng được dự thi.

2. Thời gian nhận bàiTừ thứ

Từ ngày 1/4/2024 (thứ Hai) đến ngày 10/5/2024(thứ Sáu). Bài gửi dự thi có đóng dấu bưu điện gửi đi vào ngày 10/5/2024 được tính là hợp lệ.

３．Chủ đề bài viết

Chúng tôi không quy định chủ đề bài viết. Các bạn có thể chọn chủ đề tùy thích.

4. Ngôn ngữ sử dụng

Tiếng Nhật

5. Hình thức trình bày

Bài viết tay trong vòng 3 tờ giấy chuyên dụng khổ A4, mỗi tờ 400 chữ (viết ngang hoặc viết dọc tùy ý). Hãy viết tiêu đề bài viết và tên tuổi người viết bên ngoài khung kẻ của giấy viết.
Có thể tải giấy viết bài từ đây Giấy để viết dọc（PDF）  　Giấy để viết ngang（PDF）

※Không chấp nhận bài viết bằng máy xử lý văn bản, máy tính hoặc bản chụp bài viết.
※Chúng tôi không chỉ định loại bút viết nhưng các bạn hãy viết chữ đậm, rõ ràng và dễ đọc.

6. Cách gửi bài dự thi

Mỗi người chỉ được gửi 1 bài dự thi là tác phẩm chưa được công bố do thí sinh tự viết bằng tay.
Phương thức dự thi cụ thể ở đây Hướng dẫn cách đăng ký thông tin dự thi và cách điền Đơn dự thi
①Tải “Mẫu đăng ký thông tin dự thi” (Excel) và gửi danh sách đăng ký thông tin dự thi từ trang chuyên dụng.
②In Đơn đăng ký dự thi quy định từ mẫu này.
③Gửi tác phẩm dự thi qua đường bưu điện kèm với Đơn đăng ký dự thị.
Không tiếp nhận các Đơn đăng ký dự thi chưa được điền đầy đủ.
Các tổ chức giám sát hay tổ chức đào tạo thực tập sinh vui long tìm hiểu trước về cách viết và đính kèm Đơn đăng ký dự thi.

7.Giải thưởng

Giải nhất (4 người): Có bằng khen và tiền thưởng (50.000 yên)
Giải nhì (4 người): Có bằng khen và tiền thưởng (30.000 yên)
Giải ba (12 người): Có bằng khen và tiền thưởng (20.000 yên)
Giải khuyến khích (15 người): Có tiền thưởng (10.000 yên)

*Các tác phẩm đạt giải sẽ được đăng trên “Tuyển tập những bài viết hay của Cuộc thi viết tiếng Nhật”
Chúng tôi sẽ không đăng toàn bộ danh sách những người dự thi.
*Chúng tôi sẽ phát miễn phí cuốn Tuyển tập những bài viết hay này cho các thí sinh đoạt giải, cơ quan quản lý và các thành viên hỗ trợ.
Chúng tôi cũng sẽ đăng bản PDF lên trên trang chủ của JITCO.

8. Công bố kết quả

Khoảng giữa tháng 8/2024, chúng tôi sẽ thông báo kết quả cuộc thi thông qua các cơ quan quản lý tu nghiệp sinh, thực tập sinh kỹ năng, đồng thời sẽ đăng tải trên trang chủ của JITCO.

9.Những mục cần lưu ýc

（1）Không trả lời bất cứ câu hỏi nào liên quan tới việc chấm thi
（2）Những bài không đáp ứng những yêu cầu của cuộc thi sẽ không được chấm
（3）Thông tin cá nhân cả người dự thi chỉ được sử dụng trong phạm vi cần thiết cho cuộc thi. Các bạn hay đọc kỹ “Điều khoản về thông tin cá nhân” và nếu đồng ý thì hãy gửi bài dự thi.
（4）Bài dự thi sẽ không gửi trả lại cho tác giả
（5）Tác quyền các bài dự thi thuộc về JITCO

10.Địa chỉ gửi bài dự thi

(Công ích Pháp nhân) Cơ quan Hợp tác Tu nghiệp Quốc tế
Ban phụ trách Cuộc thi viết tiếng Nhật
〒108-0023 Tokyo-to, Minato-ku, Shibaura 2-11-5 Igarashi Building, tầng 11

11.Mọi chi tiết, xin liên hệ tới

Ban phụ trách Cuộc thi viết tiếng Nhật
Điện thoại: 03-4306-1184; FAX：03-4306-1119